Christmas Market Gdańsk

TOP 10 Gdańskie Prezenty Świąteczne 2021

TOP 10 Świątecznych Prezentów z Gdańska

Święta Bożego Narodzenia zbliżają się wielkimi krokami, a my jak co roku stajemy przed pytaniem jaki świąteczny prezent wybrać dla naszych bliskich. Jaki upominek świąteczny sprawdzi się dla babci, a z jakiego prezentu ucieszy się tata. 

Śpieszymy z listą 10 najciekawszych pamiątek z Gdańska, które świetnie sprawdzą się jako prezenty na święta!

Oczywiście najwięcej propozycji prezentów świątecznych z Gdańska znajdziecie na Jarmarku Bożonarodzeniowym (https://bozonarodzeniowy.pl), który jak co roku odbywa się na Targu Węglowym w Gdańsku. Świąteczny Jarmark w Gdańsku wystartował już 19 listopada, a prezenty będziemy mogli kupować aż do ostatniej chwili, gdyż będzie czynny do 24 grudnia. 

Oczywiście lista propozycji świątecznych prezentów jest długa, niemniej w tym miejscu chcieliśmy Wam przedstawić ranking najlepszych, unikatowych i kraftowych prezentów z Gdańska, których raczej nie znajdziecie w centrach handlowych.

 

 

Najlepsze Prezenty z Gdańska 

 

1. Gdańska Kawa z Bursztynem – Gdańsk Amber Coffee

Gdańska Kawa z Bursztynem

Źródło: ambercoffbee.pl

Elegancka pamiątka z Gdańska, która zawiera naturalny aromat bałtyckiego złota – bursztynu. Prezent dla prawdziwego kawosza, który idealnie się wpasuje w świąteczny czas spędzany z rodziną, czy przyjaciółmi. Kawa Gdańsk Amber Coffee serwowana w domowym zaciszu zaintryguje wszystkich kawoszy i sprawi, że czas przy filiżance kawy stanie się prawdziwą przygodą, odkrywaniem smaków i powodem do wspólnej rozmowy. Do tego możemy poznać niebagatelną historię łączącą dzieje Gdańska i kawy opisaną na szykownym opakowaniu. 

Cena: 55 zł

www.ambercoffee.pl

 

 

2. Likier Gold Wasser 

Goldwasser Prezent z Gdańska

Źródło: goldwasser.pl

Nietuzinkowe zestawy upominkowe przygotowała Restauracja Goldwasser. Wszystkim dobrze znany likier z płatkami prawdziwego złota sprawdzi się jako niebanalny podarek, tym bardziej że w proponowanej wersji występuje w szykownie zdobionej butelce oraz artystycznie udekorowanym opakowaniu. Ręczne zdobienia złotą nicią, a także korzenny, aromatyczny smak Goldwassera sprawiają, że jest to ekskluzywny i wyszukany prezent.

Cena: 52 zł – 124 zł 

 

https://goldwasser.pl/alkohole/

 

 

3. Zestaw słodyczy Bałtyk 

Słodka pamiątka z Gdańska

Źródło: zpcbaltyk.pl

Zakłady Przemysłu Cukierniczego Bałtyk to najprawdziwsza Fabryka Czekolady! 

Zestaw słodkości z Gdańkiej Fabryki Czekolady zawsze będzie trafionym prezentem. Czekolady, cukierki, pralinki, lizaki, bombonierki. Lokalne słodycze opakowane w obrazy gdańskiej malarki Magdy Benedy, pt. „Popatrz na Gdańsk” i „Zachwyć się Trójmiastem”, a także czekoladki  o smaku kawy, które przypominają, że Gdańsk w minionych stuleciach kreował w Polsce modę na picie kawy. W bogatej ofercie „Bałtyku” pojawiły się także unikatowe „Orzechy Bałtyckie” w „kolonialnej” etykiecie nawiązującej do tradycji handlu morskiego za pośrednictwem portu w Gdańsku 

Cena: 52 zł – 124 zł 

http://www.zpcbaltyk.pl

 

 

4. Pamiątki od Visit Gdańsk 

Oficjalne Pamiątki z Gdańska

Źródło: visitgdansk.pl

Oficjalny portal turystyczny Gdańska, który na codzień promuje Gdańsk zarówno w Polsce, jak i na arenie międzynarodowej, jak co roku przygotował świąteczne zestawy prezentowe z Gdańska. 

Znajdziemy różne kombinacje prezentów, od kubków i skarpet w kolorowe grafiki z charakterystycznymi gdańskimi motywami, przez świeczki zapachowe, po grę planszową z Gdańska. 

Cena: od 10 zł 

 

https://sklep.visitgdansk.com

 

 

5. Biżuteria bursztynowa z Gdańska 

Warsztaty bursztynnicze w Gdańsku

Źródło: PBL

Na poszukiwanie bursztynowego prezentu najlepiej się udać na słynną uliczkę Mariacką, gdzie znajdziemy największą liczbę kramików jubilerskich w Gdańsku. Odkryjemy tam nie tylko różnorodną bursztynową biżuterię, ale również inne bursztynowe wyroby rzemieślnicze.

Cena: od 50 zł 

http://www.starywarsztat-bizuteria.pl

 

 

6. Album fotografii Gdańska

Fotografia z dawnego Gdańska

Źródło: PBL

Jeden z albumów Macieja Kosycarza polskiego fotoreportera, związanego z Gdańskiem i Pomorzem sprawdzi się jako idealny prezent dla mieszkańców poszczególnych gdańskich dzielnic. Autor stworzył serię albumów dokumentujących życie Gdańska, Gdańszczan i Gdańszczanek. Przeważnie dostępny w Sztuce Wyboru w Gdańskum Garnizonie.

Cena: ok 60 zł 

 

http://sztukawyboru.eu

 

 

7. Trójmiejska Odzież i Gadżety 

Oryginalna odzież z Trójmiasta

Źródło: zakladze3miasto.pl

Zakład, że 3miasto to lokalna, trójmiejska firma produkująca odzież oraz gadżety z motywami charakterystycznymi dla Gdańska, Bałtyku, morza, czy całego Trójmiasta. W ich kolekcji znajdziemy zarówno t-shirty z dźwigami stoczniowymi, czy skarpety w gdańskie kamieniczki. Bardzo praktyczny prezent, w dowolnym rozmiarze i dla każdego członka rodziny.

Cena: od 10 zł

https://zakladze3miasto.pl

 

 

8. Piwo Jopejskie – rodem z Gdańska

Oryginalne Gdańskie Piwo

Źródło: pg4.pl

Gdańsk ma niezwykle bogatą historię piwowarstwa, a Jopenbier jest gatunkiem piwnym rodem z Gdańska. Piwo Jopejskie powstaje w wyniku trzech różnych fermentacji, ma bardzo ciemną lecz nie czarną barwę, niczym koniak. Tę niegdysiejszą recepturę odtworzył browar PG4, gdzie można zarówno skosztować tego historycznego trunku, jak i zakupić go w prezencie. Browar PG4, jak co roku, przygotowuje świąteczne kosze pełne piwnych niespodzianek.

Cena: 129 zł za 700 ml

 

http://pg4.pl

 

 

9. Rowerowa koszulka i czapeczka z Gdańska

Rowerowa Koszulka z Gdańska

Źródło: gdanskbybike.com

Gdańsk By Bike to lokalna inicjatywa promująca jazdę rowerem po Gdańsku. Oferują szereg wycieczek rowerowych z przewodnikiem zarówno po Gdańsku, jak i całym Trójmieście. Latem zapraszają gości na codzienne wycieczki rowerowe, do których może dołączyć każdy, kto jest ciekawy historii Gdańska. W trzy godziny przedstawią Wam tysiąc lat historii Gdańska i zabiorą poza utarte szlaki. Na ten sezon stworzyli unikatowy zestaw t-shirt + czapeczka, który w myśl idei „less is more” promuje odkrywanie Gdańska na dwóch kółkac

Cena: 90 zł za zestaw

http://www.gdanskbybike.com

 

 

10. Voucher na wycieczkę z Poland By Locals

Rent a bike in Gdańsk

Źródło: PBL

Poland By Locals to lokalny touroperator, obsługujący turystykę incomingową do Trójmiasta. Świadczymy usługi alternatywnego oraz świadomego zwiedzania Gdańska, Sopotu, Gdyni i regionu województwa pomorskiego. Podaruj swoim bliskim prezent w postaci lokalnych doświadczeń, które zostaną w Waszej pamięci na zawsze. 

 

 

 

 

 

 

There is more fun in Gdańsk!

Gdańsk Poza Utartymi Szlakami

TOP 7 Poza utartymi szlakami w Gdańsku

Zwiedzanie Gdańska Poza Utartymi Szlakami 

TOP 7 Nieoczywistych Atrakcji w Gdańsku 

Gdańsk, Sopot i Gdynia to jedne z najliczniej odwiedzanych destynacji w naszym kraju przez gości z zagranicy. Większość przyjezdnych dociera do najbardziej oczywistych miejsc w Trójmieście: Ul. Długą, sopockie molo czy park w Oliwie. Jednak mamy dużo więcej do zaoferowania. Gdańsk można odkrywać na wiele sposób i szukać własnych atrakcji poza utartymi szlakami. Poniżej zamieszczamy kilka propozycji miejsc, które uważamy za wyjątkowe i wciąż nieskażone masową turystyką.

 

Co zobaczyć w Gdańsku poza utartymi szlakami?

Gdynia Redłowo i BAS

Trójmiejską szybką koleją SKM możecie dotrzeć szybko i sprawnie w każdy zakątek naszej aglomeracji. Jednym z miejsc jakie polecamy Wam do odwiedzenia jest Kępa Redłowska. Obszar chroniony, położony w samym sercu miasta. Pokryty gęstymi lasami mieszanymi, które zatrzymują się na klifach spadających do Morza Bałtyckiego. Skrywa on nie tylko przepiękne wąwozy i malownicze krajobrazy, ale także pozostałości militarne tworzące niegdyś główną linię obrony wybrzeża tej części Bałtyku. Błądząc po lesie natkniecie się na bunkry, stanowiska strzelnicze oraz działa BAS (Baterie Artylerii Stałej), które po ostatnich renowacjach zachowały oryginalny wygląd oraz pewne funkcje sprawności bojowej (tzn. obracają się :)).

Możecie tu dotrzeć wysiadając na stacji SKM Orłowo. Następnie przejdźcie nad morze do popularnego i często zatłoczonego bulwaru wiodącego wprost nad urocze molo. Spacer poza utartymi ścieżkami kontynuujcie malowniczą trasą nad gdyńskimi klifami. Odnajdźcie Bazę Marynarki Wojennej i wzdłuż ogrodzenie wepsnijcie się na szczyty morenowych wzniesień. Tam odnajdziecie stanowiska artylerii stałej. Żeby nie wracać tą samą drogą, proponujemy udać się wzdłuż plaży do centrum Gdyni. Zawsze będzie to okazją podążyć szlakiem Gdyńskiego Modernizmu.

Trasa poprowadzi Was ostatnimi dzikimi plażami w Trójmieście, alternatywnym szlakiem wzdłuż gdyńskiego wybrzeża.

 

 

 

 

Wieża widokowa Kolibki

Jedną z naszych ulubionych tras zwiedzania Gdańska, Gdyni i Sopotu jest ta, która wiedzie przez wszystkie punkty widokowe. Z każdego z nich rozpościera się przepiękna panorama na Trójmiasto, Gdańsk i Zatokę Gdańską. Przy dobrej widoczności możemy dostrzec Półwysep Helski i wszystkie statki czekające na wejście do portu w Gdyni i Gdańsku.

Jeśli nie macie lęku wysokości, koniecznie musicie odwiedzić wieżę widokową w Kolibkach usytuowaną na granicy Sopotu i Gdyni. Wysokość wieży to 50 metrów, ale taras widokowy znajduje się na wysokości 28 metrów. Wydaje się nie wysoko? W połączeniu z naturalnym wyniesieniem terenu, daję nam to idealną wysokość do podziwiania najpiękniejszej panoramy Zatoki Gdańskiej. Czasem gdy się tu wspinamy, zapominamy iż znajdujemy się w prawie milionowej aglomeracji.

Wieża zamknięta jest dla zwiedzających w sezonie zimowym. Wstęp wolny dla każdego.

Dotrzecie tu bardzo łatwo z przystanku SKM Orłowo. Skręćcie w stronę restauracji Tłusta Kaczka, a następnie idźcie w górę za strzelnicą golfową.

 

 

 

Pachołek i Dolina Radości

Dość znanym i lubianym przystankiem podczas zwiedzania Gdańska jest Park Oliwski i zespół pocysterski w Oliwie. Wewnątrz najdłuższego kościoła w Polsce, Bazyliki Oliwskiej, można posłuchać koncertów muzyki organowej, które rozbrzmiewają w sezonie praktycznie co godzinę.

Ale nie chcemy tutaj pisać o oczywistych atrakcjach, ale o tym co można zwiedzić przy okazji wizyt w najsłynniejszych miejscach w Gdańsku.

Gdy obejdziecie już cały kompleks po cysterski możecie wspiąć się na pobliskie wzniesienie, zwieńczone metalową wieżą widokową. Pachołek, który mierzy 101 m wysokości, jest idealnym miejscem obserwacyjnym na Gdańsk, Zatokę Gdańską i przepiękną scenerię Lasów Oliwskich.

Po zejściu z Pachołka możecie udać się na małą eksplorację okolicznych terenów. Niedaleko od skrętu na Oliwskie ZOO znajduje się wąska droga, która prowadzi w kierunku zabytkowej wodnej kuźni z końca XVI wieku. Następnie skręćcie w prawo w kierunku hotelu Dwór Oliwski i wejdźcie w las do przepięknej Doliny Zgniłych Mostów. Jeśli czas Wam pozwoli idźcie dalej odbijając w lewo. Zrobicie małą pętle i dotrzecie do Doliny Radości, którą możecie wrócić do centrum Oliwy. Po drodze znajdziecie stawy hodowlane i restauracje „Rybakówka”, znaną z przyrządzania świeżych ryb.

W drodze powrotnej na SKM zwiedźcie starą część dzielnicy Oliwa. Jej urokliwa, oryginalna architektura przetrwała burzliwe walki w 1945 roku i zachowała pierwotną, niezmienną formę z XIX i początku XX wieku.

W nawigacji pomoże Wam GoogleMaps. Polecamy też aplikację AlpineQuest.

 

 

 

Dolne Miasto w Gdańsku i Bastiony

Dolne Miasto w Gdańsku, choć znajduje się w odległości 10 minut pieszo od Gdańskiej Starówki, wciąż jest niedoceniane i omijane przez turystów. Podczas naszych codziennych rowerowych wycieczek w sezonie letnim eksplorujemy z naszymi gośćmi zapomniane zakątki Dolnego Miasta.

Wycieczka po Dolnym Mieście dostarcza dużo radości, a to dlatego że można je zwiedzać na milion sposób. Nigdy nie jest zatłoczone i z pewnością należy wpisać je, jako wyjątkowy punkt na trasie poza utartymi szlakami. Rowerem, pieszo i kajakiem, każda opcja da nam inny pogląd na tą oryginalną dzielnicę. Oryginalną nie tylko ze względu na liczne zabudowania, które przetrwały walki o Gdańsk w 1945 roku, ale ze względu na jej chrakter. Lekko mroczne i klimatyczne uliczki przenoszą nas w czasie, do początku wieku. Jednak nie musimy się obawiać, tutejsi mieszkańcy są bardzo życzliwy i chętnie opowiadają o swojej dzielnicy.

Jedną z głównym atrakcji Dolnego Miasta są bastiony, będące pozostałością po umocnieniach południowego gdańska z XVII wieku. Możecie się wspiąć na dwa z nich, Bastion Gertrudy i Bastion Żubr, skąd rozpościera się mało znana panorama miasta.

Dolne Miasto to także przepiekne tereny rekreacyjne. Dużo zieleni, bliskość kanałów Motławy i Opływu Motławy czyni to miejsce idealnym do aktywnego wypoczynku. Jęsli przyjechaliście do Gdańska i szukacie miejsca do pobiegania lub rozprostowania kości to zdecydowanie polecamy Dolne Miasto.

Stad też, a dokładniej z przystani Żabi Kruk, możecie wypożyczyć kajaki i zwiedzać gdańskie kanały na własną rękę.

Jednym z mniej znanych miejsc w Gdańsku jest Klub Zejman. Przeniesiony do Bramy Nizinnej z Wyspy Spichrzów jest ciekawą propozycją dla fanów żeglowania i muzyki szantowej. Klub ludzi morza organizuje tutaj koncerty szantowe, spotkania i wykłady. Zawsze można wstąpić na piwko i zapomnieć o turystycznych korkach na Ulicy Długiej.

 

 

 

Gdańska Stocznia

Gdańskiej Stoczni nie trzeba chyba nikomu przedstawiać. Miejsce historycznie wyjątkowe. Świadek największych strajków robotniczych na wybrzeżu w 1980 roku. Miejsce narodzin największego ruchu społecznego w dziejach świata – Solidarność. Miejsce pracy noblisty i pierwszego prezydenta wolnej Polski, Lecha Wałęsy.

Jednak Stocznia Gdańska była tutaj na długo przed strajkam, była tu jeż przed II WW, a nawet i przed I WŚ. Historia najstarszych jej części sięga końca XIX wieku, kiedy do życia została powołana Stocznia Cesarska, a następnie Stocznia Schichaua.

Na Stocznię Gdańską przybywa co roku setki tysięcy odwiedzającyc, których głównym celem jest muzeum ECS (Europejskie Centrum Solidarności). My chcemy Was zachęcić do eksploracji innych zakamarków postoczniowych zakładów. Jeśli już będziecie w ECS, nie omieszkajcie wejść na tarasy widokowe mieszczące się na ostatnim, 6 piętrze budynku.

Niedawno otwarto nowy szlak turystyczny prowadzący między starymi budynkami produkcyjnymi Stoczni Cesarskiej. Zachęcamy również odnaleść warsztat Lecha Wałęsy oraz wspiąć się na platformę wiodącą na peron SKM Stocznia, skąd będziecie mieć najlepszą panoramę na słynne gdańskie dźwigi Kone.

Inną alternatywną odsłoną Gdańskiej Stoczni jest jej nocna oferta kulturalno-rozrywkowa. Stocznia Gdańska stała się alternatywą artystyczną dla Głównego Miasta w Gdańsku. Tutaj w klimatycznych, postoczniowych miejscach rozbrzmiewają rytmy każdej muzyki. Do stoczni, wieczorową porą przybywają mieszkańcy i turyści z całego Trójmiasta. Tak więc jeśli szukasz rozrywki, craftowego piwa i przemiłej atmosfery, ruszaj na gdańską stocznię.

 

 

 

Murale na Zaspie 

Niedaleko od centrum Gdańska znajduje się dzielnica murali wielkoformatowych – Zaspa. Miejsce szczególne zarówno dla pasjonatów sztuki współczesnej jak miłośników historii.

Kolekcja Malarstwa Monumentalnego to zintegrowana galeria składająca się z 59 wielkoformatowych murali na ścianach szczytowych bloków oraz 19 aranżacji wejść do klatek. Pierwsze prace w Kolekcji powstały w 1997 roku podczas międzynarodowego festiwalu zorganizowanego w ramach obchodów tysiąclecia Gdańska. Do idei rozwoju kolekcji powrócono w 2009 roku, gdy po raz pierwszy odbył się Festiwal Monumental Art.

Na gdańskiej Zapsie mieszkał również lider Solidarności i pierwszy prezydent Polski po 1989 roku – Lech Wałesa. Na jego bloku, gdzie znajdowało się mieszkanie państwa Wałesów możecie odnaleść mural z podobizną Wałęsy.

W dzielnicy Zaspa znajdowało się też lotnisko wojskowe na płycie którego w 1987 roku Papież Jan Paweł II odprawił mszę dla blisko miliona przybyłych wiernych.

Dotrzecie tu najszybciej pociągiem SKM, wysiadając na przystanku Zaspa.

 

 

 

Poczta Gdańska w Gdańsku 

Na koniec krótka podpowiedź dla tych, którzy udają się w kierunku budynku Polskiej Poczty w Gdańsku. Historię tego miejsca znajdziecie w każdym przewodniku o Gdańsku. Jednak mało kto zachodzi na tyły gmachu poczty. Z jej lewej strony znajduje się brama na dziedziniec, na końcu którego znajduje się wielka fotografia, ostatnie zdjęcie upamiętniające bohaterski oddział gdańskich pocztowców broniących placówki 1 września 1939 roku. Na oryginalnym przedwojennym, ceglanym murze umieszczono instalację nawiązującą bezpośrednio do zdjęcia aresztowanych pocztowców, którzy stali pod murem i czekali na swój ostatni transport.

 

 

 

Always you can book a tour with Poland By Locals! Local people know exactly where are perfect spots and with a pleasure will show you their city. Join the tour now!

Zwiedzanie Gdańska z przewodnikiemThere is more fun in Gdańsk!

 

 

Gdańsk Bike Adventure

Rowerem przez Gdańsk

Rowerem po Gdańsku

Gdańsk jest najbardziej przyjaznym rowerzystom miastem w Polsce, a jazda rowerem zdążyła zapisać się w lokalnej kulturze. Rower nie tylko wybierany jest w celach rekreacyjnych, ale również jako codzienny środek transportu. Nie będzie przesadą, jeśli nazwiemy Gdańsk „Rowerową stolicą Polski”. Jeśli chcesz odkrywać prawdziwy Gdańsk, to najlepiej to zrobić z siodełka roweru!

Gdańska sieć tras rowerowych liczy sobie blisko 600 km! Liczna sieć ścieżek rowerowych wraz z coraz bardziej rozbudowaną infrastrukturą około-rowerową sprawia, że ten środek transportu coraz częściej wygrywa z samochodem, tramwajem, czy autobusem.

 

 

 

 

Ścieżki Rowerowe

Najpopularniejszą ścieżką rowerową w Gdańsku jest bez wątpienia ścieżka wzdłuż nadmorskiego bulwaru. Niemniej istniejąca sieć ścieżek rowerowych pozwala na wygodne poruszanie się po wielu dzielnicach – takich jak malownicza Oliwa, zabiegany Wrzeszcz, artystyczna Zaspa oraz historyczne Centrum Gdańska. Zwiedzenie wszystkich tych zakątków jednego dnia stanowi nie lada wyzwanie!

 

Rowerem przez Gdańsk

Nie ma lepszego sposobu na zwiedzenie najważniejszych atrakcji Gdańska, jak na dwóch kółkach. Płaski teren najatrakcyjniejszych dzielnic oraz wiele przystanków na trasie, sprawia że jazda rowerem jest łatwa i przyjemna. Zacznij swoją rowerową przygodę na Starym Mieście Gdańsk, odkrywając piękno jego zabytkowej architektury oraz zakamarki starych uliczek. Ruch rowerowy jest dozwolony praktycznie na wszystkich głównych drogach w Gdańsku Głównym, więc możesz spokojnie przejechać ulicą Długą bez obaw o łamanie prawa, niemniej zawsze uważaj na pieszych. W sezonie letnim, czy w weekendy może być gęsto od pieszych, dlatego czasem warto wybrać alternatywną trasę lub zsiąść z roweru. Zawsze możesz zostawić za sobą popularne Centrum i udać się na Dolne Miasto Gdańsk, które pomimo bliskości Starego Miasta daje poczucie relaksu, jakby się wyrwać na prowincję. Zniszczenia II Wojny Światowej nie dotknęły tak bardzo tej dzielnicy, zatem możesz zobaczyć oryginalną architekturę z przełomu XVIII i XIX wieku. Znajdziesz tam również liczne restauracyjki i kawiarnie, gdzie możesz się posilić w rozsądnej cenie. Po przejażdżce wzdłuż „Odpływu Motławy” udaj się bezpośrednio na Stocznię Gdańską. Ta dzielnica położona również w pobliżu centrum historycznego Gdańska ma wiele do zaoferowania. Przede wszytkim dumną historię Solidarności i walki o wolność, a to wszystko w industrialnym klimacie, w otoczeniu dźwigów portowych. Nie omieszkaj odwiedzić Europejskiego Centrum Solidarności, interaktywnego muzeum, gdzie audioguide poprowadzi Cię przez meandry historii Solidarności. Będąc w ECS musisz wjechać windą na 6 piętro, żeby móc podziwiać wspaniałą panoramę Stoczni Gdańskiej oraz Starego Maista. Jeśli odwiedzasz Gdańsk latem, to koniecznie zaplanuj powrót wieczorową porą na Stocznię Gdańską, ponieważ na słynnej Ulicy Elektryków oraz na 100czni znajdziesz nie tylko foodhalle kuszące różnorodnością smaków, ale również dobrą muzykę. Po prostu dobrą imprezę.

 

 

Sopot – Gdańsk

Jest to propozycja trasy dla bardziej wytrwałych i doświadczonych rowerzystów. Niemniej 15 km wycieczka rowerowa z Sopotu do Gdańska dalej nie stanowi dużego wyzwania jeśli rozłożymy ją sobie w czasie, ponieważ trasa jest płaska i bardzo malownicza. Początkowo trasa prowadzi nadmorskim bulwarem w Sopocie, który prowadzi przez zabytkowy park w Jelitkowie. Następnie docieramy do molo w Brzeźnie, gdzie odbijamy od bulwaru i kierujemy się przez Nowy Port, oglądając bursztynowy Stadion Gdańsk, do historycznego centrum Gdańska. Tutaj warto zobaczyć Bazylikę Mariacką, Ratusz Głównego Miasta, w którym mieści się oddział Muzeum Historycznego Miasta Gdańska lub odpocząć nad Motławą oglądając zabytkowe zabudowania Długiego Pobrzeża. Pokonanie trasy zajmie do 3 godzin, wliczając krótkie postoje po drodze.

 

 

Trasa przez Oliwę

Jest to kolejna propozycja na to jak dojechać z Sopotu do Gdańska. Nieco łatwiejsza, choć nie krótsza trasa – około 24 km przebiega głownie drogami utwardzonymi, choć występują fragmenty piaszczyste. To idealna opcja dla osób preferujących wypoczynek z dala od uczęszczanych tras. Jednak ta trasa może być również męcząca, ponieważ jest kilka podjazdów. Wycieczka potrwa od 3 do 4 godzin – to oczywiście zależy od tego, ile czasu spędzimy na zwiedzaniu takich miejsc na trasie jak: Park Jelitkowo czy Park Oliwski, kuźnia wodna w Oliwie, Muzeum Sopotu czy Park Południowy z najstarszymi drzewami 130 lat oraz liczne doliny (Dolina Ewy, Dolina Świeżej Wody, Dolina Zajączowskiego Potoku, Dolina Radości, Dolina Schwabego i Dolina Oliwskiego Potoku).

 

 

Puck – Władysławowo – Jastarnia – Hel Route

Proponowana trasa należy do średniej klasy trudności, za to jest długa, ma około 44 km. Malownicza trasa nadmorska, która na odcinku Puck-Władysławowo jest częścią ścieżki rowerowej R-10 (Nadmorski Szlak Hanzeatycki). Trasa przebiega prawie wyłącznie ścieżką rowerową; Jedynie fragment między Chałupami a Jastarnią trzeba pokonać ciągiem pieszym. Bliskość Morza Bałtyckiego to główna atrakcja trasy. Oprócz malowniczych bałtyckich plaż i wspaniałego widoku na Zatokę Pucką, atrakcjami są molo dla pieszych, Fokarium i Muzeum Rybołówstwa w Helu oraz atrakcje Władysławowa. Dodatkowo na trasie znajdują się dwa obszary chronione – Nadmorski Park Krajobrazowy i Rezerwat Przyrody Słone Łąki.

 

 

Na mapie możesz znaleźć więcej tras rowerowych i stworzyć własny plan na wycieczkę rowerową. Zawsze możesz trafić do lokalnej Informacji Turystycznej i poprosić o mapy ścieżek rowerowych, albo wybrać się na wycieczkę z Gdańsk By Bike, bo kto lepiej zna ścieżki rowerowe od localsów 🙂

 

 

 

CHCESZ ODKRYĆ GDAŃSK, ALE MASZ NIEWIELE CZASU? ZABIERZ SIĘ Z NAMI NA WYPRAWĘ PRZEZ 1000 LAT HISTORII GDAŃSKA W 3 GODZINY.

Jeśli nie chcesz się gubić i ciągle zerkać na mapę, a do tego jesteś zainteresowany, co też się wydarzyło w Gdańsku, dołącz do naszej wycieczki rowerowej!

Wycieczka rowerowa to najlepszy sposób na zwiedzenie Gdańska, który jest jednym z najbardziej przyjaznych rowerom miast w Polsce. Specjalnie dla Ciebie zorganizowaliśmy wycieczkę rowerową, w czasie której poznasz najciekawsze miejsca starego Gdańska. Nasz przewodnik odkryje przed tobą karty historii, a przy okazji poznasz innych odwiedzających miasto. Trasa jest poprowadzona po płaskim terenie i nie wymaga wyjątkowej kondycji. Opowiemy Ci historię najstarych zabytów Głównego Miasta i ruszymy dalej, by odkryć prawdziwe miejsce rozpoczęcia II Wojny Światowej. Następnie rowery zabiorą nas w kierunku Stoczni Gdańskiej, gdzie w industrialnej przestrzeni usłyszysz wciąż żywą i dumną historię Solidarności. Na koniec odwiedzimy Dolne Miasto Gdańsk – dzielnicę, która właśnie się odradza po latach zapomnienia. Wycieczka rowerowa, to wspaniały sposób na spędzenie letniego dnia w Gdańsku. Ruszaj z nami w trasę poza utartymi szlakami!

 

 

 

Jeśli zastanawiasz się gdzie wynająć rower w centrum Gdańska, zawsze możesz przyjść do biura Poland By Locals na ulicę Chlebnicką 19/20. Posiadamy flotę wygodnych, nowych rowerów miejskich, które zabiorą Cię zarówno na Westerplatte, jak i do Sopotu. Lokalizacja naszej wypożyczalni rowerów to idealne miejsce na rozpoczęcie gdańskiej przygody rowerowej. Stąd można bezpośrednio zwiedzać wąskie uliczki Starego Miasta lub udać się na zielone Dolne Miasto. Nasz personel zawsze z chęcią doradzi gdzie można pojechać oraz co ciekawego można odkryć w Gdańsku.

 

 

 

 

Nie czekaj! Zacznij zwiedzać Gdańsk Rowerem!

Najlepiej z Poland by Loclas 🙂

Play and Drink coffee in Gdańsk

Gdzie na kawę z dzieckiem w Trójmieście?

Najlepsze kawiarnie w Trójmieście z przestrzenią dla dzieci.

 

Jeśli szukasz miejsca na poranną kawę lub po prostu chcesz zjeść brunch w spokoju, te przyjazne dzieciom kawiarnie nie mają sobie równych. W trójmiejskich kawiarniach i restauracjach znajdziesz przyjazne otoczenie, świetne jedzenie i zastrzyk kofeiny, a także dedykowane i bezpieczne miejsca zabaw dla dzieci.

Zamień więc swój posiłek w zabawę z przyjacielem lub po prostu usiądź wygodnie i weź zasłużoną chwilę wytchnienia. Tak czy inaczej, zarówno Ty, jak i Twoje dzieci na pewno będziecie się dobrze bawić.

 

 

Zacznijmy od Gdyni, gdzie mamy chyba najwięcej takich lokalnych spotów.

 

ALT café – Legionów112F/1, Gdynia Redłowo

Chociaż ALT Café nie znajduje się w centrum miasta, naszym zdaniem to najlepsze miejsce w Trójmieście. Kawiarnia oferuje wiele bezpiecznych miejsc do zabawy, z których każdy jest przepełniony pomysłowymi zabawkami, od samochodów i bloków do budowania po basen z piłkami i kuchnię do zabawy. Rodzice mogą delektować się dobrą kawą i menu z bistro, w tym sałatkami, tartami i pyszną pizzą, siedząc przy stole i obserwując swoje pociechy w akcji.

To dobre miejsce również dla najmłodszych odkrywców świata. Bezpieczny trawiasty teren i duża przestrzeń sprawiają, że ta kawiarnia jest idealnym miejscem do raczkowania, a także do nauki chodzenia.

 

 

 

Ciciubabka Café – Piłsudzkiego 30, Gdynia

Najlepsze miejsce do odwiedzenia z dziećmi w centrum Gdyni. Rodzice mogą zrelaksować się przy kawie i pysznym cieście lub dać dzieciom przerwę na lunch z szybkimi przekąskami, takimi jak świeże kanapki, czy mus jabłkowy i galaretka. Przestrzeń do zabaw daje rodzicom chwilę wytchnienia, jednocześnie mając oko na dzieci. Zajęcia i imprezy okolicznościowe cieszą się uznaniem mieszkańców. W niektórychzajęciach można wziąć udział prawie codziennie. Od kreatywnych zajęć z języka angielskiego dla dzieci po warsztaty gotowania dla mam.

 

 

 

 

Teraz przyszedł czas na Sopot. Tutaj nie mamy wielu opcji, ale możemy polecić dwa miejsca.

 

Dwie Zmiany Club-Gallery – Bohaterów Monte Cassino 31, Sopot

Lokalny zalążek kultury, założony przez grupę artystów. Można odnieść wrażenie, że tam, gdzie można posłuchać muzyki na żywo i skosztować rzemieślniczych piw, nie ma miejsca dla dzieci, ale bardzo byście się polylili. Nie tylko można znaleźć mały plac zabaw z tipi, ale także organizują warsztaty plastyczne dla dzieci i nie tylko. Rodzice mogą cieszyć się menu obiadowym i dobrą kawą.

 

 

 

Restauracja Pomarańczowa Plaża – Emili Plater 19, Sopot

Ta propozycja nie jest kawiarnią, ale serwują dobrą kawę mają własny, przestronny plac zabaw przed lokalem. To idealne miejsce na lato, bardzo blisko plaży.

 

 

 

 

Ostatnim, ale nie mniej ważnym miejscem na liście jest Gdańsk.

 

Baby Café – Juliusza Słowackiego 4d, Gdańsk Wrzeszcz

To restauracja i kawiarnia w jednym. Możesz cieszyć się tym przyjaznym otoczeniem po prostu pijąc kawę lub organizując pierwsze urodziny dziecka. Kawiarnia serwuje świeże wypieki, zdrowe napoje i przekąski dla dzieci i rodziców oraz przyjazną, lokalną atmosferę. Blisko stąd do Galerii Bałtyckiej na Wrzeszczu, mało znanej wśród turystów, ale zdecydowanie wartej odwiedzenia!

 

 

 

Restauracja Kos – Piwna 9/10, Gdańsk Old Town

Restauracja, która zdecydowała, że najważniejszymi gośćmi są dzieciaki. Nie tylko serwują specjalne menu dla dzieci, ale także zdecydowali, że spory kawałek restauracji będzie przeznaczony wyłącznie dla dzieci. Dostępny jest specjalny pokój zabaw z zabawkami dla najmłodszych i konsolami do gier dla starszych dzieci. Rodzice mogą spożywać posiłek w spokoju doglądając swych pociech na ekranie specjalnego monitora.

 

 

 

Miejsc przyjaznych dzieciom jest w Trójmieście więcej, ale te sześć wydaje się najlepsze.

 

 

 

 

 

coffee and work in Gdańsk

7 Best local coffee shops for work and chill in Gdańsk and Sopot

Hey traveler! Have you arrived to the Tricity for a longer period of time? You have already visited all the touristic spots and you would like to work little bit or just chill? Tricity has a lot to offer for those who work remotely or just looking for a nice and quiet place to have a cup of coffee in front of the laptop’s screen. So here we go. These are the places which are recommended by Poland by Locals:

 

 

Drukarnia Café

Located in Mariacka street. One of the most cosy and beautiful streets of Gdansk Old Town. A café in which the barista invites you to smell every kind of coffee they offer, tells you the flavours and aftertastes, and offers to change the brewing method so that you get the best out of the kind you just chose. Perfect spot for sunny days where you can sit outside and enjoy the atmosphere of the Old Town.

http://www.drukarniacafe.pl/

 

 

 

 

Sztuka Wyboru

Situated in modern district in Gdansk Wrzeszcz close to the railway station. Check for an outstanding collection of Polish design and graphic design, spend a cozy evening drinking wine or working day in the spacious, light interiors. There is also an art gallery where very interesting exhibitions take places. We highly recommend this place to visit!

http://sztukawyboru.eu/

 

 

 

 

 

Fajna Sztuka

You can find this café close to the Gdansk Przymorze SKM. It is an alternative café which provides new good vibration to the neighborhood. Apart from drinking good café, chilling out zone they organizing lot of underground workshops like meditation or movie sessions. You won’t regret hanging out there with local artists who are also the owners of this extraordinary place.

http://fajnasztuka.pl/

 

 

 

 

Konsulat Dobrego Piwa

Place out of the beaten track in touristic Sopot. Perfect spot for tasty coffee, panini and local craft beer! It has an old fashioned and alternative interior design. The owner is a lover of vinyl records so time to time you can come and buy nice vinyls. Beside from that there are organizing a lot of local events. During spring and summer time, beer garden is open and you can sit among trees and enjoy laid back Sopot’s atmosphere.

https://www.facebook.com/KonsulatDobregoPiwa/

 

 

 

 

Młody Byron

An art café in the hidden spot close to the main walking path in Sopot – Monte Cassino. Beautiful place with sandy garden, good vibration and welcoming staff. The owner time to time organizing some live concerts and stage performance. You can’t miss that place if you are in Sopot. Also, they serve fresh baked cakes and great coffee.

http://mlodybyron.pl/

 

 

 

 

Jak się masz?

Perfect spot for cup of coffee and a lunch in very heart of Old Oliwa district. Despite they have very comfortable places where you can work or just chill out, they also serve delicious cousin. Breakfast, lunch or dinner everything you have here and of course tasty coffee to refresh your mind. Spend a working day in Oliwa and feel like at home.

http://jaksiemasz.com.pl/

 

 

 

 

Dwie Zmiany

The best hipster place in Sopot. Delicious coffee and amazing home-made cakes, that’s not the only pluses of this place. Large space make it perfect to find a cozy nook for you. A lot people is coming here with their laptops  to work and have business meetings. In case you will be hungry there is an option to eat nice lunch here. It’s also very close to train station so you can just jump here and wait for your travel in nice atmosphere.

http://dwiezmiany.com/

 

 

 

 

 

What to do in Gdańsk

TOP 10 Things to do when it is raining

When you are coming to Tri-City you have to prepare for a bad weather. Even in mid of summer it can rain for all over a week and you can do nothing with this. You have to accept this fact like we do and have fun. Below we put 10 things you can do in Tri-City without thinking about the weather forecast.

 

 

  • Climbing

Try to climb in Gdańsk. We have a big variety of boulders and fine climbing wall. You can rent all the equipment, event a shoes. Go by your own or take some friends             and family. Before 4 pm there is a lot of space to climb and find best routs.

Links:

http://www.elewator.com/

http://blokfit.pl/

http://triblok.pl/

  • Jump City

The biggest trampoline place in the region. Crazy fun for everybody.

http://gdynia.jumpcity.pl

  •  Eksperyment

Best fun for kids but adults can also spend a very pleasant day here. Experiment is place where you can touch and feel the science. Many station whit a lot of fun and knowledge about basic rules in our universe.

http://experyment.gdynia.pl/en/

  • European Solidarity Center

Learn more about modern polish history. Be ready for huge package of knowledge about soviet time in Poland. Incredible museum, with planty of movies, photos and interactive exhibitions. Join to Solidarity Trade Union and be part of a history!

http://www.ecs.gda.pl/

  • Emigration Museum

Opened on May 16, 2015, the museum tells the story of centuries of emigration by Poles from their homeland and examines the reasons and the results of this emigration for Poland, the emigrants and their descendants and the effect that these emigrants had on the countries where they settled.

http://www.polska1.pl/en/

  • Gdynia Aquarium

A perfect place to visit on days when the weather forces you inside, the Gdynia Aquarium is stuffed with over 2,000 creatures and pint-sized guests will delight in seeing every one. Exhibits cover marine life from across the globe, like Australian spotted jellyfish and Amazon-dwelling giant arapaima, but also delve into the evolution of submersible technology through the decades.

https://akwarium.gdynia.pl/

  • Museum of IIWW

Best chance to to make a small reviev  what you know about IIWW. A conflict that would go onto claim the lives of an estimated 55 million people is a both a huge and complicated story to tell but this exhibition which tells the story with one eye always on the experience of Poland, does in our opinion achieve that quite brilliantly. One tip for you – book a lot of time to see everything what is on exhibition.

http://muzeum1939.pl/

  • Pit Stop Electric Go-karts

Great fun even during the freezing cold winter. Take your friends and spend a brilliant time, racing and speeding. Once you get it into third gear the cart really moves and the track is challenging enough to make it good fun.

http://www.pitstop-gdansk.pl

 

  • Paintball in Gdańsk Shipyard

Found in the remains of a huge, WWII concrete bunker once used to assemble U-Boats, these chaps can organise paintballing at anytime – 24/7 – in a 3,000m² space featuring bunkers, corridors and weird lighting. Take more people with you or join to other group. This place is really huge.

http://www.3townpaintball.pl

 

  • Tasting Polish Craft Beers

If you are a beer lover, craft beek geak or you want to just try something new, we have a great news for you – Poland is one of the best destination in the world to try best craft beers. Find the perfect local pub with a huge range of the beers and fall in love with it. Spend a wonderfull day and discover new tastes of a beer.

 

 

 

 

 

 

 

Tczew

Tczew

Co warto zwiedzić niedaleko Gdańska?

Lokalsi rekomendują: Tczew

Masz dosyć zwiedzania Gdańska? Chciałbyś sobie zrobić małą przerwę od brukowanych krętych uliczek i zgiełku dużego miasta? Nic prostszego! Województwo Pomorskie ma wiele do zaoferowania dla każdego turysty. Jeśli szukasz alternatywnych atrakcji, z dala od turystycznego szlaku, z ciekawą historią oraz w niedalekiej odległości od Trójmiasta mamy dla Was idealne miejsce!

Zaledwie 30 minut pociągiem od stacji Gdańsk Główny znajduje się Tczew. Małe, urokliwe miasteczko, zamieszkałe przez 60 tysięcy mieszkańców, gdzie czas się zatrzymał, a życie toczy się swoim tempem. Tczew znany jest z okazałej starówki oraz mostu Lisewskiego, który został wysadzony podczas działań wojennych.

W ciągu lat 1851 – 1857 powstał pierwszy most na Wiśle. W tym czasie był to najdłuższy most w Europie Północnej (800 metrów długości). W związku z rozwojem miasta i infrastruktury, 30 lat później zbudowano drugi bliźniaczy most. Był on przeznaczony tylko i wyłącznie pod transport kolejowy.

1 września 1939 roku Polscy saperzy wysadzili most, aby zapobiec przegrupowaniu wojsk Wermachtu i opóźnić Blitzkrieg. Co ciekawe niektórzy historycy twierdzą, że wojna rozpoczęła się w Tczewie. 1 września o godzinie 4:34 trzy bombowce nurkujące zaatakowały most w Tczewie. Ich atak nie miał jednak zniszczyć mostu, ale przeszkodzić polskim saperom w jego zniszczeniu.

Prócz mostu warto odwiedzić tczewską starówkę. Jest ona otoczona kolorowymi kamienicami, z których wychodzą ulice układające się w kształt szachownicy. Urokliwe stare miasto położone jest na wzgórzu, które dodawało jej naturalnych walorów obronnych. Chroniąc je od północy, wschodu i południa. Zostało zaprojektowane i zbudowane w XII wieku i do dziś ma ogromne znaczenie historyczne i kulturowe dla mieszkańców i odwiedzających je turystów.

Ale to nie koniec niespodzianek w Tczewie. Warte zwiedzenia są również: Młyn Holenderski, Ratusz Miejski,  Muzeum Wisły bądź, Kościół Świętego Krzyża.

Jeśli masz parę godzin wolnego czasu i chciałbyś je mądrze wykorzystać poza granicami Gdańska, zapraszamy do Tczewa! Na pewno nie znajdziesz tutaj wielu turystów! This is locals!